| 1. | In 1775, he created a relief fund for the poor.
En 1775, il a créé un fonds de secours pour les pauvres. |
| 2. | To do this we need relief funds and development cooperation.
ce sont des fonds de secours et de la coopération au développement qu'il faudrait. |
| 3. | The eu's disaster relief fund was established in response.
le fonds de secours de l'ue en cas de catastrophe naturelle fut créé en conséquence. |
| 4. | This must not happen with the aid fund and we shall need to act accordingly.
ce ne peut être le cas avec ce fonds de secours. il faut agir de manière conséquente. |
| 5. | The Tokugawa shogunate provided a relief fund of 5000 ryō to help with the rebuilding.
Le shogunat Tokugawa fournit un fonds de secours de 5 000 ryō pour aider à la reconstruction. |
| 6. | Israel pledged $1 million in relief funds for restoration of non-state run communal infrastructure.
Israël a promis un million de dollars en fonds de secours pour la restauration d'infrastructures communautaires non étatiques. |
| 7. | In 2005, Roethlisberger donated one game check to aid the tsunami relief fund.
En 2005, Roethlisberger a donné son chèque d'un match pour aider le fonds de secours aux victimes du tsunami. |
| 8. | How can we set up a disaster fund for the future? that is the question.
la question à traiter est de savoir comment mettre en place un futur fonds de secours en cas de catastrophe. |
| 9. | The organization also administers a relief fund for disasters in the New York City area.
La fondation administre aussi un fonds de secours pour les catastrophes dans la région de la ville de New York. |
| 10. | The revised version of the disaster relief fund , however , provides a clear response to this.
toutefois , la version révisée du fonds de secours en cas de catastrophe , fournit une réponse claire à ce problème. |
